1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.MX

3
01:13:26,110 --> 01:13:28,863
<i>Плавающий дверной проем.</i>

4
01:13:30,448 --> 01:13:33,534
<i>Плавающий дверной проем.</i>

5
01:32:06,896 --> 01:32:10,984
<i>Когда Джон контролировал фильм --</i>

6
01:32:11,026 --> 01:32:14,446
<i>Майк присылал мне жесткие диски.</i>

7
01:32:14,487 --> 01:32:17,449
<i>Он решил покинуть проект, потому что
этических проблем.</i>

8
01:32:17,490 --> 01:32:19,951
<i>Потом мне звонит Джон и говорит:</i>

9
01:32:19,993 --> 01:32:22,454
<i>«Нам нужно кое-что переснять».</i>

10
01:32:22,495 --> 01:32:25,165
<i>А я говорю: «Что переснимать? Реконструкции?»</i>

11
01:32:25,206 --> 01:32:27,584
<i> «Нет-нет-нет», — говорит он, — «…Другие вещи».</i>

12
01:32:27,625 --> 01:32:30,128
<i>"...а спецэффекты умеешь?"</i>

13
01:32:30,170 --> 01:32:33,006
<i>А я говорю нет, я не умею делать спецэффекты...</i>

14
01:32:33,048 --> 01:32:37,093
<i>...но сколько ты планируешь?
манипулируя этим...</i>

15
01:32:39,012 --> 01:32:41,389
<i>..."документальный фильм"?</i>

16
01:32:41,431 --> 01:32:45,977
<i>Но тут я вспомнил, что мой
бывший сосед по комнате был в перерыве между работой.</i>